当巡演吉他手诺亚发现自己理想幻灭、生活转瞬即逝时,他退出了90年代流行偶像导师的乐队,回到母亲位于澳大利亚悉尼的家中,寻求联系和重生。诺亚与母亲就旧伤发生冲突,于是他到别处寻求慰藉,很快便被年轻跨性别者芬恩充满活力、激情的生活所吸引。芬恩自豪地只说澳大利亚手语,在当地一家为聋哑社区服务的中心兼夜总会工作和经营。两人一起探索新领域,分享彼此的语言——诺亚的音乐和芬恩的手语。他们谨慎行事,因为这是芬恩在即将踏上跨性别之旅之际的第一次恋爱。芬恩努力展翅高飞,找到自己的方向,却因父亲的过度保护和俱乐部面临的经济困境而感到窒息。诺亚决心重拾音乐,加入社群,他愿意尽其所能为社团提供帮助。然而,随着两人关系越来越亲密,却又缺乏共同语言,他们不得不冒着互相伤害的风险,因为他们必须学会忠于自我。
《未出局者》(DIEUNBUGSAMEN)讲述了波恩共和国女性的故事,她们为了争取民主决策权,不得不像真正的先锋一样,与那些痴迷于成功、被官方认定为“醉鬼”的男人们抗争。她们无所畏惧、雄心勃勃,并拥有无限的耐心,坚持自己的道路,对抗偏见和性别歧视。当年的政治家们在今天依然拥有发言权。她的回忆既滑稽又苦涩,荒诞不经,有时甚至触及令人毛骨悚然的现实。纪录片导演兼记者托尔斯滕·科尔纳(TorstenKörner,《安格拉·默克尔——意外之喜》)成功地创作了一部感人至深的西德政治纪事,从20世纪50年代到统一,并与部分未公开的档案剪报交织在一起。他发现的影像展现出一种力量,使电影被重新发现为政治自信的载体。这是一份富有洞察力的当代文献,对当前的讨论做出了不可磨灭的贡献。