朱古力（许冠文饰）虽然自认为能力出众，但在警队多年，也只是混到帮办，带着个贪生怕死的助手蛋挞（许冠英饰）在警局一直都无所事事。这天，朱古力的上司的女儿娇娇（梅艳芳饰）新兵报到，被安排在了朱古力手下。娇娇和朱古力互相看不顺眼，上司痛惜女儿，由此亦专门分派一些简单的案件给朱古力。朱古力由此对娇娇更是厌恶。

安德烈（雅克·迪特隆JacquesDutronc饰）和妻子丽斯贝斯带着儿子吉列姆（RodolphePauly饰）前往巴黎，因为经济拮据，一家人暂时住在好友米卡（伊莎贝尔·于佩尔IsabelleHuppert饰）家中，米卡热情的接纳了三人。某日，丽斯贝斯驱车参加晚会，途中遭遇车祸不幸身亡，而法医鉴定出车祸当晚，丽斯贝斯服用了大量安眠药，这一结果成为了笼罩在吉列姆心头的阴影，因为他怀疑母亲的死并非一场意外。