平安夜里，为了赚更多钱用来医治自己重病的的儿子罗丝（杰西卡·贝尔JessicaBiel饰）依然在脱衣舞夜总会加班加点地工作。他的老板拉里（帕特里克·斯图尔特PatrickStewart饰）毫不在乎，是个利益熏心的自私鬼。不过有一个她的爱慕者杜利特尔（埃迪·雷德梅恩EddieRedmayne饰），在这个夜晚在殡仪馆工作的他也不空闲。在这个神圣的日子，犯罪集团组织的前雇员杰克（雷·利奥塔RayLiotta饰）正被他昔日的首领（克里斯·克里斯托佛森KrisKristofferson饰）劝服不要对组织内的现任雇员展开报复。牧师的查理（福里斯特·惠特克ForestWhitaker饰）心情郁闷并伴有自杀倾向，但一个变性的性工作者雷克萨斯（阿莱让德罗·罗曼罗AlejandroRomero饰）的出现又让一切峰回路转。这个夜晚的洛杉矶，注定是一个不平静的夜......

《行进的粉末》虽然不是《足球工厂》的续集，但其灵感来源于类似的主题，讲述了杰克（丹尼·戴尔饰）——一位中年、嗜毒的足球流氓的故事。他被捕并被判定有六周时间来改过自新，否则将面临长时间的监禁。在努力平衡婚姻、硬气的恶霸岳父和他那不成器的25岁继兄弟肯尼·博伊的关系时，杰克试图让自己的生活回归正轨，但慢慢地，他的世界开始失控。