2050年，地球变得干燥而荒凉。战斗机飞行员诺娃被迫回到过去，以防止毁灭性的环境灾难，然而时间旅行的意外副作用让诺娃再次年轻，她以12岁的年龄坠毁在2025年。似乎没有人认真对待她和她的任务，除了纳斯——一个被忽视的青少年，他试图保持……

两位艺术家诺娃和艾丽斯被经纪人勉强安排了一次联合巡演。艾丽斯是一位拥有大批观众的知名明星，但她从未创作过自己的歌曲，如今她的明星光芒正在减退。诺娃则是新晋的前卫艺人，事业蒸蒸日上，但台下的生活却一片混乱。两人在音乐上和个人生活上的碰撞不可避免。然而，当巡演大巴驶过瑞典夏季的音乐会场地时，一切都悬而未决，她们不知道这个夏天将彻底改变她们的生活。