以“4:4当天相亲”为主题，公开了普通男女出演者各4人聚在一起寻找自己另一半的快速愉快的见面节目。相亲过程中，如果彼此交谈时不合拍，可以按“Skip”按钮换对象，这一“QuickCool”速战速决会议概念将展现与众不同的趣味。

故事介绍了易卜拉欣（穆萨·西拉饰）几年前从几内亚来到西班牙，但现在他的根在马德里，与玛丽亚玛（南西·恩苏饰）住在一起，他是一名瓦工。有一天，他被警察逮捕，由于没有居留证，他被驱逐回祖国。从那时起，他唯一的目标就是回到西班牙与他的伴侣和即将出生的女儿团聚。穿越非洲后，该男子与一些旅伴一起住在古鲁古山，这是一个将非洲与欧洲分开的移民营地。在纳祖尔，他遇到了阿米娜塔（伊迪丝·马丁内斯饰），一个女孩决心跳过栅栏到达西班牙，但这种身体上的壮举并不是每个人都能实现：许多人从未成功，其他人在尝试中丧生，迄今为止只有一名女性成功约会。

爱幻想的青少年山姆（巴格候饰演）和放荡不羁的母亲莉蒂亚（珍妮佛杰森李饰演）搬到偏僻的怀俄明州，因为爷爷要竞选州长，深怕山姆的私生子身份和莉蒂亚的荒乱生活，会让他为难，对选战不利。　　新学校、新环境，但莉蒂亚仍夜夜笙歌；对山姆而言，最大的改变是认识邻居兼同学皮茉莉，而且爱上这女孩。正值对一切好奇的年纪，两个青少年开始偷吃禁果，互相练习「性」游戏，莉蒂亚也默许这种关系。一天终于玩出麻烦，茉莉怀孕了！随之而来的是一连串的迷惑、忧虑、甚至荒诞。茉莉发现妈妈与老师通奸、深爱莉蒂亚的印地安男友，忍受不了她的不负责任离开她，爷爷威胁要送山姆去军校，最后茉莉决定生下孩子，面对责任与压力，山姆相信未来茉莉一定会爱上自己；莉蒂亚也终于了解真爱的意义；小婴儿、小爸爸、小妈妈为这个新式美国家庭带来新活力。