1962年，寂寥而肃杀的时代，翠华中学高三生方芮欣，意外与辅导老师张明晖相恋，在问题丛生的家庭及学校中，他成为她唯一的出路。追求自由的张明晖，另与师生殷翠涵、魏仲廷等人组织读书会，研读禁书，虽为高压校园带来一线呼吸的空间，却也冒着生死攸关的风险。一夜，方芮欣与魏仲廷在暴雨中的校园苏醒，却发现校园逐渐从他们熟悉的世界剥离，在鬼魅横行的异域，他们被迫面对可怖的真相…

1969年，正值台湾白色恐怖时期禁锢的戒严时期，位于分业县金鸾乡的“翠华中学”传出有师生因组织读书会而遭到拘捕。随之，因检举匪谍有功获颁荣誉状的女学生“方芮欣”不知何故坠楼身亡，因而令发生在校内的灵异事件传闻不断，校方只好请托城隍庙举办法会、镇魂驱邪。直到三十年过去，翠华中学威权的校风依旧。某日，从台北转来翠华中学的转学生“刘芸香”因误闯校园禁地‘涵翠楼’在意外中遇见方芮欣的鬼魂过后，逐步揭开校园过去尘封的悲剧真相……

西蒙尼担心布林斯顿发生的变化，并希望引起人们对这些问题的关注，但事情并不像预期的那样发展；马库斯从一个不太可能的来源寻求建议；JR对他的未来做了一个决定。

在这部单口喜剧特辑中，《每日秀》喜剧演员哈桑·明哈杰现身说法，与你分享种族主义、移民家长和舞会惊魂夜等各色话题。

《返校日》是北京服装学院建校60周年献礼影片。刚上大学的张无迪失恋了，好像对一切都提不起兴趣，在游戏中浑浑噩噩，直到他遇到正在创业的师哥陈绍阳，情况才有所改观······多年之后，已经毕业的张无迪返...

《未来全明星：返校AllAmerican:Homecoming》是《未来全明星AllAmerican》的衍生剧，由NkechiOkoroCarroll执笔，讲述主角们在传统黑人大学的生活。母剧演员GeffriMaya会继续饰演SimoneHicks，新演员有PeytonAlexSmith﹑KellyJenrette﹑CoryHardrict﹑SylvesterPowell﹑NettaWalker及CamilleHyde。

假期结束后，西蒙妮回到布林斯顿，准备专心打网球，并体验了跻身前六名的真正滋味。达蒙面临着一个他从假期前就一直拖延的决定。凯莎对卡姆待她的方式感到不满，于是故态复萌，临时举办了一场新年派对。与此同时，阿玛拉和教练马库斯努力适应新的环境和挑战。