《自行车店高桥君》讲述了来自东京的30岁上班族饭野智子（又名“Panko”）和一位有爱心的年轻美国佬之间的爱情故事。独自生活在岐阜的智子不善于社交，也不能清楚地表达自己的意见，每天都在担心工作中老板微妙的性骚扰。有一天，当她骑着自行车进城时，链条掉了，她遇到了附近经营一家自行车店的高桥良平。智子觉得良平有点可怕，但她被他吸引，因为他不否认她的担忧，并善意地支持她。

风和日丽的一天，内裤大盗八宝斋（永井一郎饰）洗劫风林馆高中女子更衣室，最终中了乱马（山口勝平饰）的美人计，还遭到女生们的一通暴打。愤恨至际的八宝斋做出了神秘的春眠香，只要闻过此香整个冬天都不会醒来。八宝斋与乱马在家中进行攻防战，无意间却将香喷到小茜的身上。未过多久，小茜在课上沉沉睡去，却变成无人能够近身的睡梦武功高手。而另一方面，小茜陷入了无休无止的梦中世界。对于乱马来说，这无疑是悲剧的开始……